• Lemmi vicini
• svoglitâ v.
• svoglitâsi v.
• svoiadementri av.
• svoiât adi.
• svol s.m.
• svolâ v.
• svolaç s.m.
• svolade s.f.
• svoladi adi.
• svoladôr adi.,s.m.
• svoladute

svolâ v.

1. fig. [it. correre v.intr.] (dal timp, passâ di corse)

   sinonims

   disglagnâsi, jessi, lâ vie, passâ

2. fig. [it. fluttuare v.intr.] (frontâ mudaments e variazions)

   sinonims

   lâ e tornâ, pendolâ

3. fig. [it. galoppare v.intr.] (dal pinsîr, de fantasie, lâ libars)
   (di cdn., lâ daûr de fantasie)
4. [it. scaraventarsi v.pronom.intr.] (lâ cuntune vore di premure intun ciert lûc) svolâ ae stazion dai trens

   sinonims

   bailâ, precipitâsi, scjampâ

5. [it. trasvolare v.tr.] (svolâ passant un teritori o un mâr cence polsis) svolâ sore lis Andis

   sinonims

   traviersâ

6. [it. volare¹ v.intr.] (di uciel o altri animâl cun alis, movisi tal aiar cu lis alis o cun orghins analics) un scjap di âfs al è svolât vie di chel çoc, di gnot si viodin dispès gnotui a svolâ ator dai ferâi
   (cun riferiment a azions impussibilis)

   (ancje par figuris mitologjichis o fantastichis)
7. [it. volare¹ v.intr.] (di aeromobil o velivul spaziâl, alçâsi de tiere e movisi te atmosfere o tal spazi) l'elicotar al è svolât fin tal ospedâl
8. [it. volare¹ v.intr.] (viazâ dentri di un aeromobil o di un velivul spaziâl) i passizîrs a son svolâts di une citât a chê altre in dôs oris
   (jessi di servizi su di un aeromobil) svolâ tant che assistent di svol
9. [it. volare¹ v.intr.] (di ogjet lizêr, movisi tal aiar e colâ a planc par tiere)
10. [it. volare¹ v.intr.] (movisi par aiar sburtât di une fuarce violente esterne) la esplosion e à fat svolâ lontan veris, la pidade e à fat svolâ il balon dret in puarte
    fig. a di un ciert moment a àn tacât a svolâ botis di vueli sant
11. [it. volare¹ v.intr.] (colâ jù) un clap grues al è svolât jù de crete, se no tu mi ubidissis ti fâs svolâ jù pal barcon

    sinonims

    colâ, plombâ, precipitâ, sdrumâ

12. sport [it. volare¹ v.intr.] (tal alpinisim, colà jù de parêt, e restâ picjâts ae cuarde di sigurece)
13. fig. [it. volare¹ v.intr.] (movisi cun grande sveltece)

    sinonims

    cori, filâ, precipitâsi, scjampâ

    (spesseâ) o soi svolât al citofon a pene che a àn clamât

    sinonims

    cori, precipitâsi

14. fig. [it. volare¹ v.intr.] (spandisi svelt)
15. fig. [it. volare¹ v.intr.] (vagolâ cul pinsîr) svolâ lontan cu la fantasie, svolâ tal passât cu la memorie

    sinonims

    fantasiâ, impensâsi, lâ ator, lâ fûr, svagâ, vagolâ, viazâ

16. fig. [it. volare¹ v.intr.] (di timp, cori vie svelt) chest Istât al è svolât

    sinonims

    cori, cori vie, fuî, lâ vie, scjampâ, scjampâ vie, svolâ vie

17. zerg. [it. volare¹ v.intr.] (tal lengaç dai drogâts, jessi sot dal efiet di stupefacents)

    sinonims

    viazâ

18. venat. [it. volare¹ v.tr.] (dal falcon, cjapâ al svol)

    sinonims

    cjapâ al svol, gafâ al svol

19. teatr. [it. volare¹ v.tr.] (pronunziâ fasint une volade) svolâ une batude