Sinonimi e Contrari Friulani

svuincâle

  1. zerg. [it. darsela v.procompl.] (scjampâ, soredut par sghindâ une situazion dificile, scomude o fastidiose)
    sinonims
    niçâse
  2. [it. dileguarsi v.pronom.intr.] (scjampâ e discomparî)
    sinonims
    disfantâsi, finîle a spiç, lâ a finîle a spiç, lâ a spiç, lâ di sbris, lâ in brût, lâ in fum, lâ in sbrui, lâ in vieri, lâ strucj, lâ sui cops, lâ sù pal stec
  3. [it. scantonare v.intr.] (scjampâ di scuindon)
    sinonims
    gjavâsi, mocâ, mocâle vie, mocâse vie, niçâse, niçâse fûr, niçâse vie, sbignâle, sbignâse, sbrignâ, sbrignâle, sbrignâse, sbrignâsi, sbrissâ fûr, smocâse, smuçâ fûr, smuçâse, smuçâsi, smuçâ vie, svignâse, tovâle, tovâse
  4. [it. scantonare v.intr.] (gjavâsi de compagnie di une persone)
    sinonims
    gjavâsi, mocâ, mocâle vie, mocâse vie, niçâse, niçâse fûr, niçâse vie, sbignâle, sbignâse, sbrignâ, sbrignâle, sbrignâse, sbrignâsi, sbrissâ fûr, smocâse, smuçâ fûr, smuçâse, smuçâsi, smuçâ vie, svignâse, tovâle, tovâse
  5. [it. scantonare v.intr.] (gjavâsi di un probleme o di une responsabilitât o no frontâ un discors o un teme intrigôs)
    sinonims
    gjavâsi, mocâ, mocâle vie, mocâse vie, niçâse, niçâse fûr, niçâse vie, sbignâle, sbignâse, sbrignâ, sbrignâle, sbrignâse, sbrignâsi, sbrissâ fûr, smocâse, smuçâ fûr, smuçâse, smuçâsi, smuçâ vie, svignâse, tovâle, tovâse
  6. [it. schermirsi v.pronom.intr.] (cirî di evitâ di fâ o di dî alc, refudâsi, ancje cjatant scusis, trachegjant e sim.)
    sinonims
    evitâ, parâ indaûr, refudâ, sghindâ, sghindâsi, svuincâsi
    contraris
    acetâ, acolzi, agradî, dâ acet
  7. [it. sgattaiolare v.intr.] (slontanâsi, jentrâ o jessi di scuindon)
    sinonims
    sbrissâ