Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

tirâsi indaûr loc.

  1. [it. arretrare v.intr.] (slontanâsi lant indaûr)
    sinonims
    cessâ indaûr, lâ indaûr, ritirâsi
    (calâ di superficie)
    sinonims
    lâ indaûr, ritirâsi
  2. fig. [it. arretrare v.intr.] (refudâ, ritirâsi)
    sinonims
    ritirâsi
  3. [it. cedere terreno loc.v.] (zirucâ)
  4. fig. [it. defilarsi v.pronom.intr.] (platâsi, gjavâsi di un impegn o di une situazion che e pese)
    sinonims
    lassâ, molâ, scjuvîsi, sghindâsi
    contraris
    intervignî, jentrâ, partecipâ
  5. [it. disertare le fila loc.v.] (lassâ un progjet o un grup) tirâsi indaûr di un partît
  6. fig. [it. recalcitrare v.intr.] (fâ resistence, spec. ustinade)
    sinonims
    reagjî, resisti, ribelâsi, rivoltâsi
    contraris
    cedi, pleâ il cjâf, sbassâ la code, sbassâ lis alis, sometisi, suditâsi, ubidî
  7. fig. [it. recedere v.intr.] (desisti di une decision, di une posizion)
    sinonims
    bandonâ, cessâ, dismontâ, lâ indaûr, molâ, ricessâ, rinunziâ, smontâ, transeâ
    contraris
    condurâ, continuâ, indurâ, lâ indenant, seguitâ
  8. [it. ritrarsi v.pronom.intr.] (lâ indaûr) tirâsi indaûr dal fûc
    sinonims
    lâ indaûr, zirucâ
  9. ling. [it. ritrarsi v.pronom.intr.] (di acent, lâ te silabe prime)
  10. fig. [it. ritrarsi v.pronom.intr.] (gjavâsi di alc li che si jere impegnâts)
    sinonims
    discjolisi, gjavâsi, molâ, ritirâsi, slontanâsi
  11. [it. tirarsi indietro loc.v.] (rinunziâ a alc, gjavâsi di un impegn, tornâ su lis decisions)