• Lemmi vicini
• tirâ sù lis bandieris loc.
• tirâ sù lis mans loc.
• tirâ sù lis spalis loc.
• tirâ sù lis velis loc.
• tirâ sul sut loc.
• tirât adi., s.m.
• tirât dongje loc.
• tirâ te schene loc.
• tirât pai cjavei loc.
• tirât sù loc.
• tirât tant che un cantin loc.

tirât adi., s.m.

1. fig. [it. agitato adi.] (di cdn., ecitât, che nol è calm) al è agjitât o ancje gnervôs o ancje tirât pal esam che al à di sostignî

   sinonims

   ansiôs, aprensîf, irecuiet, preocupât, sbarlufît, stranît, temerôs

   contraris

   bon, calm, cidin, cuiet, frêt, impassibil, imperturbât, indiferent, pacât, pacheôs, pacific, pacjific, seren, trancuîl

2. fig. [it. avaro¹ adi.] (che al fâs fature a fâ plasês, a fâ compliments, a dâ gnovis, e v.i.)

   sinonims

   avâr, cast, parc, sut

   contraris

   franc, gjenerôs, larc

3. tosc. [it. griccio² adi.] (che i ten masse ai bêçs)

   sinonims

   avâr, barbin, esôs, interessât, pedoglôs, strent, striçot, tegnôs

4. [it. ingeneroso adi.] (di cdn., che nol à gjenerositât)

   sinonims

   avâr, egoist, meschin, pedoglôs, strent, trist

   contraris

   altruist, altruistic, cortesan, gjenerôs, larc di manie, magnific, munific, nobil, prodic

5. [it. parco² adi.] (che nol da, che nol concêt ciertis robis) un professôr tirât di compliments

   sinonims

   avâr, tegnôs

   contraris

   franc, gjenerôs, larc

6. ster. [it. scozzese s.m. e f.] (persone une vore tegnose, tacade ai bêçs)
7. fig. [it. stiracchiato adi.] (che al ven di un sfuarç, che al è otignût cun fadie)
8. scherç. [it. stitico adi., s.m.] (che, cui che nol da, che al è avâr)
9. [it. stretto adi.] (leât o tignût a fuart che no si movi)

   sinonims

   dûr, salt

   contraris

   larc

10. [it. taccagno adi., s.m.] (che, cui che nol vûl spindi bêçs)

    sinonims

    barbin, carogne, carognôs, cragne, cragnine, crodie, crumîr, esôs, pedoglôs, piatolôs, pitoc, speculant, spelorc, spelorcje, sticin, stitic, strent, strice, stricecrodie, striçot, tichign, tichigne

    contraris

    franc, gjenerôs, larc, magnific, prodic, straçon, stranfon

11. [it. teso adi.] (tignût in tension) un fîl tirât a mieze altece

    contraris

    mol, slassât, smolât

12. [it. teso adi.] (tignût dûr) tignî i muscui tirâts

    sinonims

    dûr

    contraris

    mol, slassât, smolât

13. [it. teso adi.] (in tension psicologjiche) al jere dut tirât pal esam

    sinonims

    ansiôs, gnervôs, malcuiet

    contraris

    calm, cuiet, pacjific, seren, trancuîl

14. [it. tirato adi.] (fat cun sfuarç, cence voie)

    sinonims

    artificiâl

15. [it. tirato adi.] (di argoment, resonament e sim., che nol à une buine fonde)

    sinonims

    intrigât, stentât

16. [it. tirato adi.] (plen di fature)
17. [it. tirato adi.] (di timp, che a 'nd è pôc, che al oblee a fâ di corse)
18. [it. tirato adi.] (in tension par vie de emozion, dal sfuarç e sim.)
19. [it. tirato adi.] (che al ten di cont une vore)
20. [it. tirato coi denti loc.adi.] (di resonament, che nol sta sù, che al domande masse sfuarç par sostignîlu)