Sinonimi e Contrari Friulani

tormentât adi., s.m.

  1. fig. [it. anelo adi.] (che al è plen di ansie, che al è tormentât)
  2. fig. [it. tempestoso adi.] (di sintiment, compuartament e v.i., une vore mot, violent)
    sinonims
    rabiôs, viament, violent
    contraris
    calm, cuiet, dolç, mugnestri, pacjific, seren, trancuîl
  3. fig. [it. tormentato adi.] (che al vîf intune situazion di dubi, di malstâ, di torment) un artist gjeniâl ma tormentât
    sinonims
    cruziât, incuiet, lambicât, malcuiet, spirtudât, tudât
  4. fig. [it. tormentato adi.] (plen di problemis)
    sinonims
    cruziât, lambicât, sufiert
    (che al ven fûr daspò di un patiment o di dificoltâts)
    sinonims
    cruziât, lambicât, sufiert
  5. [it. tormentoso adi.] (plen di dificoltâts)
    sinonims
    cruziât, travaiât
  6. fig. [it. travagliato adi.] (di cdn., che al à un travai, un torment dentri di se)
    sinonims
    lambicât, malcuiet
  7. fig. [it. travagliato adi.] (scjassât di conflits e sim.) un stât tormentât de coruzion
    sinonims
    lambicât, malcuiet
  8. [it. travagliato adi.] (dificil, plen di patiments e dificoltâts) un rapuart tormentât de zelosie
    sinonims
    lambicât