Sinonimi e Contrari Friulani

trafic s.m.

  1. [it. affaccendamento s.m.] (il dâsi di fâ une vore par cualchi reson)
    sinonims
    cori
  2. [it. armeggio1 s.m.] (il dafarâsi cence costrut)
    sinonims
    imbroi, truc, zavai
  3. [it. intrallazzo s.m.] (afâr, trafic che al è cuintri de leç)
    sinonims
    cumbinele, pastiç
    (compromès par tirâ dongje vôts o plasês in maniere ilegâl) al à vinçût il bant in gracie dai trafics o ancje zavais politics
    sinonims
    cumbinele, pastiç
  4. [it. maneggio s.m.] (aministrazion e gjestion di afârs, bêçs e sim.) un trafic di milions di euros
  5. [it. maneggio s.m.] (contat puartât indenant cun inzen) i trafics de diplomazie
  6. [it. mercimonio s.m.] (ativitât di vendi e comprâ, massime in maniere imorâl o ilegâl)
    sinonims
    negozi, vendite
  7. [it. movimento s.m.] (il movisi di int, di machinis, e v.i.) vuê al marcjât al jere plui moviment o ancje trafic di simpri
    sinonims
    businâ, circolazion, corîr, daidai, fulugne, maneç, negozi, 'siminâ, smaneç, vite, zîr
  8. [it. passaggio s.m.] (lis personis o lis robis che a passin par un puest) al è simpri un grum di trafic o ancje di moviment di chestis bandis
    sinonims
    corîr, daidai, maneç, messedament, passaç
  9. [it. spaccio s.m.] (cumierç di sostancis proibidis de leç) al è dentri par trafic o ancje par spaç di droghe
    sinonims
    cuintribant, vendite
  10. [it. traffico s.m.] (il traficâ in marcjanziis, la ativitât comerciâl) il trafic des stofis
    sinonims
    negozi
  11. [it. traffico s.m.] (cumierç ilecit) trafic clandestin di machinis robadis
    sinonims
    maneç, smaneç, truc, zîr
    (marcjât imorâl o ilegâl) fâ trafic di vôts
    sinonims
    maneç, smaneç, truc, zîr
  12. [it. traffico s.m.] (moviment di mieçs di traspuart, a rivuart di un ciert puest o di une cierte fate di traspuart) trafic pesant
    sinonims
    zîr
  13. [it. traffico s.m.] (moviment di mieçs di traspuart e int a pît intune cierte strade, citât, zone e v.i.) il vigjil al rezeve il trafic
  14. fam., fig. [it. traffico s.m.] (grant moviment di int) e ce trafic o ancje ce corentie di int a marcjât
    sinonims
    daidai
  15. inform., telecom. [it. traffico s.m.] (volum dal flus dai messaçs trasmetûts traviers un sisteme di comunicazions)