Sinonimi e Contrari Friulani

vigôr s.m.

  1. [it. energia s.f.] (fuarce fisiche)
    sinonims
    estri, gnerf, grinte, morbeç, possance, potence, prestance, snait, uce, vitalitât
    contraris
    cagnate, canie, cloparie, colament, debeltât, debilece, dispossence, flaperie, pendolarie, slanghiment
  2. [it. energia s.f.] (decision, fermece di caratar)
    sinonims
    bugade, buride, decision, determinazion, empit, energjie, fermece, fogôr, fuarce, pols, risoluzion, snait, tignince, viamence, vivôr, voie
    contraris
    cagnate, dalosetât, esitance, flaperie, indecision, indolence, malciertece, malsigurece, sflacje
  3. [it. gagliardia s.f.] (energjie fisiche)
    sinonims
    bravece, merit, valence
    contraris
    dalosetât, debilece, fufe, pôre, sflacje, strachece, vilece, viliacarie, viltât
  4. fig. [it. mordente s.m.] (capacitât di cjapâ la atenzion di cdn., di convinci)
    sinonims
    eficacie, grinte, incisivitât
    contraris
    debilece, flaperie
  5. [it. vigore s.m.] (fuarce vitâl di un organisim vegjetâl)
    sinonims
    anime, bravece, bravence, dove, energjie, flât, gaiardece, uce, virtût
    contraris
    cagnate, canie, cloparie, colament, debeltât, debilece, dispossence, flaperie, pendolarie
    (fuarce vitâl di un om o di un animâl)
    sinonims
    anime, bravece, bravence, dove, energjie, flât, gaiardece, uce, virtût
    contraris
    cagnate, canie, cloparie, colament, debeltât, debilece, dispossence, flaperie, pendolarie
  6. [it. vigore s.m.] (il fâ cun determinazion e motivazion)
    sinonims
    flât, gaiardece, possance, snait, virtût
    contraris
    cagnate, canie, cloparie, colament, cuete, debeltât, debilece, flacje, flaperie, gnagnare, naine, pegrece, pendolarie, scuniment, sflacje, sflacjerie, strache, strachece, stracherie, strachetât, stracure, viltât
  7. [it. vigore s.m.] (eficacitât, energjie di un test, di un scrit, di un discors, di une opare di art e sim.)
    sinonims
    anime, dove, eficacitât, energjie, estri, flât, gaiardece, grât, morbeç, morbideç, morbidum, morbin, potence, slanç, smalt, spiriteç, spirt, uce, virtût, vivacitât, vivece