Sinonimi e Contrari Friulani

volt di stomi loc.

  1. [it. controstomaco s.m.] (sens di stomi) daspò di chê mangjade al veve volt di stomi
    sinonims
    stomi, voltaleç
  2. [it. ribrezzo s.m.] (sens une vore negatîf e istintîf cuintri di alc) lis pantianis i fasin volt di stomi
    sinonims
    ribreç, sens
    contraris
    gust, plasê
  3. [it. schifo1 s.m.] (sens di ingomeament o disgust par cdn. o par alc, che al è repelent, soç, puçolent o ben imorâl, disonest, ossen e v.i.) chel cine al fâs vignî volt di stomi
    sinonims
    disgust, ingomeament, magon, magot, mâl di stomi, nausie, nivilece, ribreç, ripugnance, rivesse, riviel di stomi, schifo, stomeece, vilece, voltaleç
    (prove une vore negative des propriis capacitâts)
    sinonims
    disgust, ingomeament, magon, magot, mâl di stomi, nausie, nivilece, ribreç, ripugnance, rivesse, riviel di stomi, schifo, stomeece, vilece, voltaleç
  4. [it. voltastomaco s.m.inv.] (premit, sens di ingomit)
    sinonims
    ingomit, premit, riviel, sens, stomeament
  5. fig. [it. voltastomaco s.m.inv.] (sensazion psicologjiche di riviel par alc che al è moralmentri negatîf) il so razisim mi fâs volt di stomi o ancje stomi
    sinonims
    ingomit, riviel, sens
  6. fig. [it. voltastomaco s.m.inv.] (robe che e fâs riviel o parcè che e je brute o parcè che e je triste di mangjâ o parcè che e puce) ce volt di stomi chês scarpis puçonis
    sinonims
    cragne, porcarie, sens