Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

tal ultin loc.

  1. [it. a, al volo loc.av.] (tal ultin moment o par câs)
  2. [it. agli sgoccioli loc.adi.] (li li par finî)
  3. [it. alla fine loc.av.] (daspò di tant timp, finalmentri)
  4. [it. alla fine loc.av.] (tal moment conclusîf) i risultâts si viodin tal ultin
  5. [it. alla fine loc.av.] (in fin dai conts, in fin dai fats) tal ultin mi torne ben fâ cussì
  6. [it. all'ultima ora loc.av.] je à fate tal ultin
  7. [it. infine av.] (in sierade) tu sês rivât tal ultin
    sinonims
    finalmentri, insom
  8. [it. infine av.] (in sierade di un discors, par sburtâ a fevelâ)
    sinonims
    in conclusion, in fin dai conts, in fin dai fats, in fin dai fins, in plen, insom, in sumis
  9. [it. in sostanza loc.av.] (insom di un resonament)
  10. [it. poi av.] (in conclusion)
    sinonims
    ad in plen, cjalant in plen, in plen, insom insom, in ultin
  11. [it. sul filo di lana loc.av.] (intune gare, rivâ cuasi a pâr fin tal ultin in plui di un) la gare si è decidude tal ultin o ancje sul fîl
    (tal ultin moment util, prin che al sei masse tart)