Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

abbaiare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [AD] (di cjans e bolps, fâ il lôr viers tipic, fuart e curt) vuacâ, baiâ, altr.trad. baulâ, vuagnâ
    • durante la notte il cane abbaia in continuazione, vie pe gnot il cjan al è simpri che al vuache o ancje che al baie
    2
    v.intr. [AD] fig. (di persone, vosâ cun rabie) vuacâ, sbardaiâ, slambardâ, rontâ, altr.trad. baiâ, baulâ, berghelâ, vuagnâ
    • smettila di abbaiarmi nelle orecchie!, finissile di rontâmi tes orelis!