Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

acciaccato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. acciaccare, vt. acciaccarsi)
    2
    adi. [CO] (vuastât, ruvinât di un colp) macât, macjât, macolât, sgrumbulât, smacât, smacaiât
    • guidare una vecchia auto tutta acciaccata, vuidâ une machine viere dute macolade
    • indossare un cappello acciaccato, meti sù un cjapiel dut smacât
    fig. (mâl sestât di salût) induliât, rot, malindât
    • sentirsi tutto acciaccato, sintîsi dut induliât o ancje rot o ancje malindât