Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

acconcio 2 adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [OB] (vt. acconciare, vt. acconciarsi)
    2
    adi. [CO] (che al va ben par une situazion specifiche) just, convenient, bon, altr.trad. adat
    • parlare in modo acconcio alla circostanza, fevelâ in maniere juste pe circostance
    3
    adi. [LE] (vistît cun cure) regolât
    (ben petenât) rangjât, regolât
    4
    adi. [OB] fig. (tant che dî pront) regolât, preparât, pront
    (tignût in ordin, sistemât) parecjât, ordenât, sistemât
    5
    adi. [OB] fig. (che al à predisposizion alc) puartât, viert, altr.trad. pront
    • essere acconcio alle trasformazioni, jessi pront aes trasformazions