Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

accozzaglia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] spres. (fole disordenade di personis) bande, çurme, grum, sdrume, altr.trad. bandasse, conclave, messedot
    • un'accozzaglia di ignoranti, une bande o ancje une sdrume di ignorants
    2
    s.f. [CO] spres. (un grum di robis metudis li in disordin, par câs, cence sens) balfuerie, mismàs, casin, misturot, confusion, daidai, ribalton, sdavàs, miscliç
    • la stanza era un'accozzaglia di oggetti provenienti da paesi diversi, la stanzie e jere un ribalton o ancje un casin o ancje un misturot di ogjets che a rivin di paîs diferents