Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

affastellare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (meti dongje in fassinis) fâ in fassine, fâ grum, fâ in tasse, intassâ, ingrumâ, altr.trad. meti in tasse
    • affastellava le tavole sparse, al faseve in tasse lis breis sparniçadis
    1b
    v.tr. [CO] ancje fig. (meti dongje cemût che al capite) ingrumâ, intassâ, meti in tasse, meti in grum, altr.trad. butâ sù, parâ sù
    • affastellare i pensieri senza trovare una logica, ingrumâ i pinsîrs cence cjatâ une logjiche