Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

affilato 1 adi., p.pass.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. affilare1, vt. affilarsi)
    2a
    adi. [CO] (che al taie) uçât, altr.trad. sfilât
    • un coltello affilato, un curtìs uçât
    2b
    adi. [CO] fig. (che al beche, massime di peraule o di discors o di fevelâ) uçât, altr.trad. becant, ferbint, pevarin, ponzint, ruspiôs, sponzint
    • ha proprio la lingua affilata, al à propri une lenghe ben uçade
    3
    adi. [CO] fig. (di muse e di aspiet di persone, sutîl, sut) scjarnît, sfilât, altr.trad. lunc, sclagn, smagrît, sut, sutîl
    • un volto affilato, une muse sfilade