Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

affitto s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (contrat che al fâs il proprietari di un ben cuant che indi permet l'ûs par un ciert timp daûr di un compens) fit, altr.trad. afit, stont
    • dare in affitto una casa, dâ a fit une cjase
    • prendere una stanza in affitto, cjoli une cjamare a fit
    1b
    s.m. [CO] (il presi domandât par doprâ chel ben) fit, altr.trad. afit, stont
    • pagare l'affitto, paiâ il fit
    2
    s.m. [CO] (nauli di un veicul o di un ben mobil) fit, altr.trad. afit, stont
    • l'affitto di una moto, il fit di une moto
    3
    s.m. [TS] dir. (contrat che al permet al proprietari di un ben produtîf di dâlu in gjestion e in gjoldiment a altris personis daûr dal paiament di une fitance) fit, altr.trad. afit, stont
    • l'affitto di una fabbrica, il fit di une fabriche