Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

affollare 1 v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (de int, jentrâ a plen intun puest) jemplâ, altr.trad. folcjâ, implenâ, invadi
    • gli spettatori affollano il teatro, i spetatôrs a jemplin il teatri
    fig. (di alc che al cjape dut un puest, che nol lasse puest plui a altri) jemplâ, altr.trad. colmenâ, incolmenâ, sgurlâ
    • le preoccupazioni affollano la sua mente, i pinsîrs i jemplin il cjâf
    • mille paure affollano i suoi sogni, mil pôris i balinin tai siei siums