Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

alimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (sostance buine di nudrî) aliment, altr.trad. mangjative, nudriment
    • le proteine sono un alimento indispensabile, lis proteinis a son un aliment che no si pues fâ di mancul
    (robe di mangjâ) mangjative, altr.trad. aliment, nudriment, past
    • la mela è un alimento sano, il miluç al è une mangjative sane
    1b
    s.m. [AU] fig. (ce che al fâs vivi e che al da fuarce) nudriment, altr.trad. aliment, viatic
    • la musica è un buon alimento per lo spirito, la musiche e je un bon nudriment pal spirt
    2
    s.m. [TS] dir. (tal pl., bêçs che la leç e oblee a dâ ai parincj che no rivin a mantignîsi) aliments
    • deve passarle gli alimenti, al à di passâi i aliments