Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

allettare 1 v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (riclamâ, atrai, massime cun promessis o lusinghis) invoiâ, ingolosî, altr.trad. atrai, clamâ, fâ gole, fâ voie, sedusi, tentâ, tirâ
    • una prospettiva di lavoro che alletta, une prospetive di lavôr che e invoie o ancje che e ingolosìs
    (convinci, sburtâ) invoiâ, ingolosî, altr.trad. atrai, clamâ, convinci, fâ gole, fâ voie, sburtâ, sedusi, tentâ, tirâ
    • lo spirito di avventura lo ha allettato a fare un viaggio, il spirt di aventure lu à invoiât di fâ un viaç