Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

allo scoperto loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (lûc cence ripâr) tal viert, difûr
    • sostare allo scoperto, fermâsi difûr
    [TS] milit. (intal lengaç militâr, lûc cence protezion) tal scuviert
    • sono avanzati allo scoperto, a son avanzâts tal scuviert
    2
    loc.av. [CO] (cence platâ nuie) a viert, a clâr
    • abbiamo sempre agito allo scoperto, o vin simpri fat dut a clâr
    (cence curâsi des critichis) cence cjalâ in muse a di nissun
    3a
    loc.av. [TS] bancj. (cence garanzie finanziarie) scuviert
    • il suo conto è allo scoperto, il so cont al è scuviert
    3b
    loc.av. [TS] bancj. (cence la pussibilitât di saldâ un debit o di incassâ un credit) scuviert
    • si è trovato allo scoperto in banca, si è cjatât scuviert in bancje