Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

amalgamare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (messedâ sostancis diviersis par vê un compost omogjeni) misturâ, amalgamâ, altr.trad. emulsionâ, leâ, messedâ, miscliçâ
    • amalgamare il burro e la farina, misturâ la spongje e la farine
    1b
    v.tr. [CO] (dâ dongje elements diferents) misturâ, altr.trad. amalgamâ, dâ dongje, fondi, leâ, messedâ, miscliçâ
    • amalgamare stili diversi nella stessa opera, misturâ stîi diferents te stesse opare
    (coordenâ cun armonie) amalgamâ, altr.trad. dâ dongje, fondi, leâ
    • amalgamare i diversi talenti di una squadra di calcio, amalgamâ i talents diferents di une scuadre di balon