Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ampiezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (estension, grandece tal sens de largjece e de lungjece) amplece, altr.trad. estension, largjece, vastitât
    • l'ampiezza di quel fiume è notevole, la amplece di chel flum e je grandone
    fig. (riferît ae impuartance) amplece, altr.trad. impuartance, largjece, puartade
    • l'ampiezza della sua proposta non è stata capita, la amplece de propueste sô no je stade capide
    2
    s.f. [CO] fig. (riferît a grandece di cualitâts) amplece, altr.trad. grandece, vastitât, viertidure
    • un uomo con una cultura di grande ampiezza, un om cuntune culture di grande amplece
    3
    s.f. [TS] fis. (valôr massim istantani di une ossilazion periodiche) amplece
    4
    s.f. [TS] gjeom. (misure di un angul o di un arc) amplece