Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

approdare 1 v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO, TS] mar. (tocjâ la rive) cjapâ rive, altr.trad. aterâ, rivâ
    • la barca approdò in piena notte, la barcje e cjapà rive a plene gnot
    2
    v.intr. [CO] scherç. (lâ tal puest che si voleve daspò di tante fature) rivâ, altr.trad. capitâ, capitâ dongje, rivâ dongje
    • finalmente sono approdata a casa, finalmentri o soi rivade a cjase
    (vuadagnâ un obietîf, un fin) rivâ, altr.trad. vanzâ
    • non approdare a nulla, no rivâ a nuie