Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

argomento s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (ce che si dopre par provâ une afermazion) argoment, altr.trad. cantin, reson
    • avere argomenti poco convincenti, vê argoments che a convincin pôc
    [TS] logj. (vt. argomentazione)
    2
    s.m. [FO] (pretest) argoment, cantin, altr.trad. cause, causion, motîf, motivazion, reson, rimpin, scuse
    • non dare argomenti per litigare, no stâ a dâ cantins par barufâ
    3
    s.m. [FO] (ogjet di un discors) argoment, teme, altr.trad. cantin, materie
    • affrontare un argomento, tratâ un argoment
    [TS] let. (struc di une opare) struc, argoment, altr.trad. ristret, teme
    • l'argomento della commedia è questo, il struc de comedie al è chest
    4
    s.m. [TS] mat. (intes funzions matematichis, insiemi che i si aplichin i operadôrs de funzion stesse) argoment
    ling., logj. (la variabile di un predicât) argoment
    5
    s.m. [TS] stat. (inte statistiche metodologjiche, variabile indipendente che in funzion di chê si manifeste un fenomen cun intensitât o frecuence diviersis) argoment