Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

arguzia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (acutece e vivacitât di spirt, di inzen) spirt, sgrimie, snait, morbin, spiriteç, vivacitât, vivôr, vivece, altr.trad. talent
    • la sua arguzia ci ha tirato su il morale, la sô vivacitât o ancje la sô sgrimie nus à tirât sù il morâl
    • l'arguzia popolare, il vivôr popolâr
    2
    s.f. [CO] (frase spiritose) batude, stocade, barzalete, altr.trad. matetât, mot, scherç, sflocje, spiritosetât
    • i suoi racconti sono pieni di arguzia, lis sôs contis a son plenis di batudis
    3
    s.f. [BU] (vt. gioco di parole)