Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

assimilazione s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] bot., fisiol. (trasformazion dal mangjâ e assorbiment sucessîf dai siei components intai tiessûts organics) assimilazion, altr.trad. assorbiment, digjestion
    2
    s.f. [CO] (aprendiment, acuisizion di concets, ideis e abitudins) assimilazion, altr.trad. acuisizion, aprendiment, comprension
    • l'assimilazione del concetto di limite è sempre molto difficoltosa, la assimilazion dal concet di limit e je simpri cetant dificile
    3
    s.f. [TS] psic. (l'adatâ une esperience percetive gnove a chês che la ment e à za cjapât sù prin) assimilazion
    4
    s.f. [TS] fon. (procès diacronic o ancje sincronic di un sun che al cjape sù ad in plen o dome in part carateristichis fonetichis similis a chês dal sun che al ven prin o daspò) assimilazion
    5
    s.f. [TS] gjenet. (trasformazion di une carateristiche individuâl intune carateristiche gjenetiche par vie di stimui che e vegnin dal ambient) assimilazion
    6
    s.f. [BU] (il tignî tant che compagn, il paragonâ) assimilazion
    • l'assimilazione di questi due casi è del tutto fuori luogo, la assimilazion di chescj doi câs e je dal dut fûr di puest