Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

associazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (l'associâ, l'associâsi e il lôr risultât) associazion, altr.trad. agregazion
    • l'associazione di due ditte, la associazion di dôs ditis
    2
    s.f. [AU] (union organizade di plui personis cun fins comuns) associazion, altr.trad. circul, cjase, clape, compagnie, leghe, organizazion, socie, societât
    • una associazione culturale, une associazion culturâl
    • una associazione sportiva, une associazion sportive
    [TS] dir. (cu la iniz. maiusc., tant che part di denominazions) Associazion
    • Associazione Nazionale Magistrati, Associazion Nazionâl Magjistrâts
    3
    s.f. [AU] fig. (leam, rapuart, relazion) associazion, altr.trad. cumbinazion, leadure, leam, leande, rapuart, relazion, union
    • associazione di sensazioni, associazion di sensazions
    • arrivarci per associazione di idee, rivâi par associazion di ideis
    [TS] psic. (il procès che lis ideis si dan dongje par someance e oposizion, continuitât e contiguitât) associazion