Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

astinenza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il stratignîsi dal vê rapuarts sessuâi o dal bevi, dal mangjâ e sim.) astinence, dizun, altr.trad. astension, privazion, rinunzie
    • la sua astinenza dal fumo appena cominciata, la sô astinence dal fumâ e je juste scomençade
    (austeritât intai costums) astinence
    2
    s.f. [CO] (stât di fuarte soference dal drogât cuant che nol pues vê la sostance che i da assuefazion) astinence
    • era in astinenza da eroina, al jere in astinence di eroine
    3
    s.f. [TS] religj. (proibizion dal mangjâ ciertis robis, massime cjar, in cierts periodis o simpri) astinence
    • la lunga astinenza della quaresima, la lungje astinence de cuaresime