Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

avvolgente adi., p.pres., s.m.

  1. 1
    adi., p.pres. [CO] (vt. avvolgere)
    2a
    adi. [CO] (che al involuce, che si fâs sù intor dal cuarp)
    • il frate aveva una tunica avvolgente, il frari al veve une tonie che lu taponave dut
    (che al siere dentri, che al cjape intal mieç)
    • il generale voleva fare una manovra avvolgente, il gjenerâl al voleve fâ une manovre che e sieràs dentri
    2b
    adi. [CO] (che al permet di stâ ben, che al fâs stâ ben)
    • un divano avvolgente, un sofà comut che si sta come tal braç
    2c
    adi. [CO] (che al pant e al trasmet calôr e afiet) tant calorôs, tant cjalt, tant afetuôs
    • un abbraccio avvolgente, un abraç tant afetuôs
    2d
    adi. [CO] fig. (che al sedûs, che al inmaghe)
    • una lettura avvolgente, une leture che e inmaghe o ancje che e sedûs
    3
    s.m. [CO] (vt. avvolgente per alimenti)