Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

bacarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (spec. di pomis o altris robis di mangjâ, lâ frait par vie dai viers) fraidîsi, vuastâsi, altr.trad. fraidessi, fraidî, lâ frait, laî, laîsi
    • le mele si erano tutte bacate, i miluçs si jerin ducj fraidîts
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (ruvinâsi, corompisi dal pont di viste morâl e inteletuâl) vuastâsi, altr.trad. carulâsi, corompisi, fraidessi, fraidîsi, lâ di mâl, lâ frait, rompisi, ruvinâsi, straviâsi
    • gli si è bacato il cervello, i si è vuastât il cerviel