Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

baluginare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (fâ lûs pôc o par un lamp) lampâ, stralusî, altr.trad. barlumâ, cimiâ, faliscjâ, lampizâ, lusî, lusignâ, risplendi, sflandorâ, slusî, slusicâ, slusignâ, tarlupâ
    • un raggio di luce baluginava tra le nuvole, un rai di lûs al stralusive jenfri i nûi
    2
    v.intr. [CO] fig. (vignî iniment a colp e in maniere no ben clare e definide) vignî tal cjâf, vignî sù, passâ pal cjâf
    • gli baluginò una soluzione al problema, i è vignude sù une soluzion al probleme