Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

barbino adi., s.m.

  1. 1
    s.m. [RE] tosc. (toc di tele che al covente par netâ la lame dal rasôr) barbin
    2
    adi. [RE] fam., tosc. (che al è plen di meschinitât, di avaritât) barbin, meschin, altr.trad. gram, pitoc
    (pôc inteligjent) gnogno, basoâl, sturnel, altr.trad. insemenît, mauc, mone, teto
    (che nol pâr bon) meschin, altr.trad. brut, trist
    • ha fatto una figura barbina, al à fat une figure meschine o ancje une figurate
    3
    adi. [BU] (che nol è fat ben) malsacodât, malfat, mâl stampanât
    • un rappezzo barbino, un repeç malsacodât
    4
    adi. [BU] (di alc che al dificil di crodi) stramp
    • un'idea barbina, une idee strambe