Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

birra s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (bevande alcoliche che si oten de fermentazion dal vuardi o di altris grans) bire, altr.trad. cervese
    • una birra rossa, une bire rosse
    • una birra bionda, une bire blancje o ancje bionde
    (trope bire che e sta intun bocâl o intune butilie) bire, altr.trad. cervese
    • bere un paio di birre, bevi un pâr di biris
    2
    s.f. [AU] fig. (sveltece) fum, volade, buride, altr.trad. sveltece, velocitât
    • mamma mia, che birra!, joi, ce buride!
    (energjie, fuarce)
    • non ho più birra, ju ai spindûts ducj o ancje o soi rivât a sec