Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

blaterare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fevelâ cence risultât, massime in maniere seguitive e fasint rumôr) badascolâ, trabascjâ, altr.trad. babâ, badaiâ, bardelâ, tabaiâ, tambarlâ, tambascjâ
    • non hanno niente da fare e blaterano al telefono per delle ore, no àn nuie ce fâ e a stan a badascolâ oris par telefon
    2
    v.intr. [CO] (fevelâ cence competence) trabascjâ, altr.trad. barbotâ, tabaiâ
    • blatera di economia senza carpirne alcunché, al trabascje di economie cence capî un dret