Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

bottega s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (puest li che si vent marcjanziis, pal solit robe di mangjâ) buteghe, altr.trad. dispense, empori, magazen, negozi
    • una bottega di frutta e verdura, une buteghe di pomis e ortaie
    1b
    s.f. [AU] (oficine di un artesan) buteghe, lavoratori, altr.trad. laboratori, mezât, studi
    • la bottega dell'orefice, la buteghe dal oresin
    (une volte, studi di un artist) buteghe, lavoratori, altr.trad. scuele, studi
    • la bottega di Michelangelo, la buteghe di Michelangelo
    (in dì di vuê, centri teatrâl sperimentâl) buteghe, farie, lavoratori, altr.trad. laboratori
    2
    s.f. [AU] fam., scherç. (la patele dai bregons) buteghe, altr.trad. patele
    • chiudersi la bottega, sierâsi la buteghe