Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

burattino 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [AD] (pipinot par spetaculuts) buratin, pipinot, altr.trad. purcjinel
    • un teatro di burattini, un teatri di pipinots
    1b
    s.m. [AD] (vt. marionetta)
    2
    s.m. [CO] (tal pl., rapresentazion di buratins) buratin, pipinot, altr.trad. purcjinel
    • andiamo a vedere i burattini, o lin a viodi i buratins
    3
    s.m. [CO] fig. (persone che si fâs influençâ e manovrâ cun facilitât) buratin, pipinot, altr.trad. bagai, purcjinel
    • fa la figura del burattino, al fâs la figure dal pipinot