Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

calzone s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (massime tal pl., articul di vistiari par cuvierzisi de vite injù) bregons, braghesse, altr.trad. braghe
    • infilare i calzoni, impirâ lis braghessis
    • mettere i calzoni, meti sù i bregons
    (ognidune des dôs gjambis dai bregons) trombe, gjambe
    • il calzone destro, la trombe drete dai bregons
    2
    s.m. [AU] (cualitât di fuiace salade imbunide) calzone
    • calzone al prosciutto, calzone al persut
    [TS] gastr. (specialitât de Pulie, salade o dolce) calzone
    3
    s.m. [TS] ornit. (çuf di penis par fûr tes sgrifis di cucs e falcuçs) cjalce