Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cambiamento s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (il cambiâ, il cambiâsi e il lôr risultât) cambiament, mudament, cambi
    • c'è stato un cambiamento di posizione del governo rispetto al problema delle pensioni, al è stât un cambiament o ancje un mudament o ancje un cambi di posizion dal guvier sul probleme des pensions
    (il tornâ, a dadis regolârs) cambiament, mudament, cambi, mude, volte
    • il cambiamento delle stagioni non è più quello di una volta, il mudament des stagjons nol è plui chel di une volte
    2
    s.m. [AD] (trasformazion tal aspiet, tal caratar, tai costums e v.i.) cambiament, mudament, cambi, altr.trad. trasformazion
    • i cambiamenti del fisico nella pubertà è notevole, i cambiaments dal fisic te pubertât a son tancj
    (trasformazion intune situazion) cambiament, mudament, cambi, variazion, modifiche, altr.trad. alterazion, modificazion
    • c'è un cambiamento di programma, al è un cambi o ancje une variazion di program