Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

canarino adi., s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (ucielut di colôr zâl clâr intes speciis salvadiis o zâl vîf, intes speciis dumiestiis, tignût dispès in scjaipule pe sô bielece e pe sô vôs) canarin
    • una coppia di canarini, une cubie di canarins
    fig. (in espressions di paragon par dî che si mangje pôc) canarin
    • mangia come un canarino, al mangje come un canarin
    [TS] ornit.com. (uciel dal gjenar Serinus) canarin
    2
    adi., s.m. [CO] (colôr zâl clâr) canarin, altr.trad. colôr canarin, zâl canarin
    (di chel colôr) canarin, altr.trad. colôr canarin, zâl canarin
    • una sciarpa canarino, une siarpe canarin
    3
    s.m. [CO] (cui che al è de scuadre di balon dal Modena o che al è un so tifôs) canarin
    4
    s.m. [CO] zerg. (informadôr de polizie) ucielut