Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

capacitarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (fâsi une motivazion su alc) rindisi cont, fâsi une reson, altr.trad. convincisi, dâsi cont, motivâsi, persuadêsi, rassegnâsi, rindisi, sclarîsi
    • non riesco a capacitarmi della sua reazione, no rivi a fâmi une reson de sô reazion
    (rindisi, lassâ di resisti a ce che aromai al è definitîf) rassegnâsi, fâsi une reson, altr.trad. convincisi, dâsi cont, motivâsi, persuadêsi, rassegnâsi, rindisi, sclarîsi
    • deve capacitarsi della sua morte, al à di rassegnâsi ae o ancje fâsi une reson de sô muart