Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cappero s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] bot.com. (arbossit spinôs, cun fueis piçulis e rosis grandis) capar
    [AD] (butul di chê plante, tignût in salmuerie o in asêt, bon di mangjâ) capar
    • pizza con olive e capperi, pize cun ulivis e capars
    1b
    s.m. [TS] bot. (plante dal gjenar Capparis) capparis
    (cun iniz. maiusc., gjenar de famee des Caparidaciis) Capparis
    2
    s.m. [CO] pop. (massime tal pl., cun valôr inter., tes espressions di sorprese, maravee) capi, altr.trad. ombre, osti, par Diane, parmingule, però, po capi, urcje, usti, ustinate, ustinon
    • capperi, che bella notizia che mi dai!, po capi, ce biele notizie che tu mi dâs!