Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

caricatura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (rapresentazion grafiche di cdn. cu lis carateristichis tipichis che a vegnin esagjeradis) caricature
    • il giornale ha una striscia di caricature satiriche dei politici, il gjornâl al à une striche di caricaturis satirichis dai politics
    (gjenar specific di chês rapresentazions) caricature
    2
    s.f. [CO] (descrizion parodiche di un persone, di une situazion e v.i.) caricature, altr.trad. parodie, satire
    • un romanzo che fa la caricatura dei piccoli borghesi, un romanç che al fâs la caricature dai piçui borghês
    3
    s.f. [CO] spres. (persone che e cîr di emulâ cdn. cence vê cualitâts) brute copie, caricature, altr.trad. parodie
    • quello scribacchino è la caricatura di un giornalista, chel fruiepenis al è la brute copie di un gjornalist