Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cattivo pensiero loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO] (pinsîr di tentazion o di pôre e preocupazion) strapinsîr, malpinsîr, pinsîr brut
    • quando la vede gli vengono in mente cattivi pensieri, cuant che le viôt i vegnin sù strapinsîrs
    • la notte le venivano cattivi pensieri per la sorte del figlio, di gnot i vignivin sù pinsîrs bruts pe sorte dal fi