Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cavallo di ritorno loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO] fig. (notizie che, daspò di un zîr lunc, e torne li che jere stade mandade fûr) robe tornade, robe che e torne
    • guarda che quell'informazione è un cavallo di ritorno, cjale che chê informazion e je robe tornade o ancje za passade
    (teme o cuistion za frontade) robe tornade, robe che e torne
    • non possiamo perdere tempo con questi cavalli di ritorno, no podìn pierdi timp cun cheste robe che e torne