Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

caverna s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (grant ingjâf naturâl tal teren o tal clap, spes plui larc che no font) grote, landri, altr.trad. buse, caverne, çondar, foran, grotam, speloncje
    • una tipica caverna del Carso, un classic landri dal Cjars
    2
    s.f. [CO] (buse, ingjâf cetant grant) çondar, landri, altr.trad. buse, caverne, foran, grotam, grote, speloncje
    • la pioggia ha scavato una caverna nell'arco di pochi giorni, la ploie e à sgjavât un çondar tal zîr di pôcs dîs
    [CO] scherç. (buse, ingjâf cetant grant) foran, landri, altr.trad. buse, caverne, foran, grotam, grote, speloncje
    • fatti curare quella carie, prima che diventi una caverna!, fasiti curâ chê carie, prime che e deventi un foran!