Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cedimento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il cedi, il molâ, il fat di no oponisi plui) cediment
    • per il cedimento della prima linea l'esercito nemico ha potuto invadere una grande area, pal cediment de prime linie l'esercit nemì al à podût invadi une grande aree
    2a
    s.m. [CO] fig. (il cessâ di tignî sù un pês o di fâ un sfuarç) cediment
    • il cedimento di un pilastro, il cediment di un pilastri
    2b
    s.m. [CO] fig. (colade di tiere di une rive) slac
    • la pioggia abbondante ha causato cedimenti nelle zone montane, il tant plovi al à fat vignî jù cualchi slac te zone di mont
    3
    s.m. [CO] fig. (câl de capacitât di reazion fisiche o psichiche di un individui) cediment
    • alla fine della partita i giocatori erano vicini al cedimento, ae fin de partide i zuiadôrs a jerin dongje dal cediment