Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cesto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (contignidôr di venc o di altri materiâl) zei, cos, altr.trad. cagnestri, ceste, cestele, cosse, tamane, zee
    • il fondo del cesto è rotto, il fonts dal zei al è rot
    (cuantitât di robis che e pues stâ in chel contignidôr) zei, cos, altr.trad. cagnestri, ceste, cestele, cosse, tamane, zee
    • mi ha portato un cesto di mele, mi à puartât un zei di miluçs
    (in prov. o det.) , altr.trad. cagnestri, ceste, cestele, cos, cosse, tamane, zee, zei
    • lodati, cesto, che hai un bel manico, lauditi, cjan, che tu âs une biele code
    2
    s.m. [TS] sport (imprest indulà fâ jentrâ la bale, tal basket) zei