Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

circolazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il lâ ator, il movisi di int a pît o in machine e v.i.) circolazion, altr.trad. corîr, moviment, movisi, trafic
    • una città con problemi di circolazione, une citât cun problemis di circolazion
    • in autostrada la circolazione era veloce, in autostrade la circolazion e jere svelte
    2
    s.f. [AU] (il movisi, il difondisi di ideis, informazions e v.i.) circolazion, altr.trad. difusion, moviment, movisi, slargjament, slargjâsi, zîr
    • la circolazione delle notizie, la circolazion des notiziis
    3
    s.f. [AU] (di licuits e fluits, il movisi intun sisteme) circolazion, altr.trad. flus, moviment
    • la circolazione dei venti nell'atmosfera, la circolazion dai aiars te atmosfere
    • la circolazione dell'acqua nei tubi, la circolazion de aghe tai condots
    [TS] fisiol. (circolazion dal sanc) circolazion
    [TS] bot. (circolazion de linfe) circolazion
    4a
    s.f. [TS] econ. (vt. circolazione monetaria)
    4b
    s.f. [TS] econ. (il cors legâl di une monede) circolazion
    • questa moneta è ancora in circolazione, cheste monede e je ancjemò in circolazion
    5
    s.f. [TS] sport (vt. circolata)
    6
    s.f. [TS] mat. (vt. circuitazione)