Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

collegiale adi., s.f., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (riferît a un coleç intindût tant che un insiemi di personis) colegjâl
    • il consiglio dei ministri è un organo collegiale, il consei dai ministris al è un orghin colegjâl
    2
    adi. [CO] (relatîf a un coleç, a un convit) colegjâl
    • in quella scuola privata vige una disciplina collegiale molto severa, in chê scuele privade e je une dissipline colegjâl une vore dure
    3a
    s.f., s.m. [CO] (arlêf di un coleç) colegjâl, altr.trad. costîr
    • la festa era piena di collegiali, la fieste e jere plene di colegjâi
    3b
    s.f., s.m. [CO] (zovin cun pocje esperience) colegjâl, educande
    • era talmente timido che sembrava un collegiale, al jere talmentri timit che al someave un colegjâl
    • ha trent'anni e si veste come una collegiale, e à trente agns e si vistìs come une colegjâl o ancje une educande