Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

colmo 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (part plui alte di une curvadure) insom, colm, colme, altr.trad. cime
    2
    s.m. [CO] fig. (pont plui fuart) insom, colme, colm, altr.trad. cûr
    • il colmo dell'estate, il colm dal Istât
    (estrem) massim
    • il colmo della sfortuna, il massim de sfortune
    (massime in escl., barzaletis e induvinei, ce che al è calcolât impussibil) colm, massim
    • questo è il colmo!, chest al è il colm!
    3
    s.m. [CO] (nivel de aghe parsore dal normâl, intes montanis) colme